Autor Thema: Neuauflage Star Wars (deutsch)  (Gelesen 11045 mal)

Offline Marco

  • Administrator
  • Unerfahrener Kopfgeldjäger
  • *****
  • Beiträge: 934
    • Profil anzeigen
Neuauflage Star Wars (deutsch)
« am: 22. September 2024, 13:03:26 »
Hallo zusammen,

es geschehen noch Wunder im Star Wars-Universum.
Vor einigen Tagen wurde von Ulisses auf einer Veranstaltung verkündet, dass die Bücher wieder aufgelegt werden. Der Fokus wird dabei auf die Am Rande des Imperiums-Linie liegen. Das Regelwerk soll überarbeitet werden.
Ob dies dabei bleibt, wurde nicht weiter erklärt. Auch wann der Erscheinungstermin sein wird, wurde nicht bekannt gegeben. In der Veranstaltung ging es um die zukünftigen Projekte von Ulisses.

Aussage vom Ulisses-Chef Markus Plötz.
Timestamp bei 1:47:03 - 1:47:35

Link zum Video von Ulisses auf deren Youtube-Kanal

Dies wäre natürlich sehr interessant, wann der Neustart beginnt und wie die Überarbeitung aussehen soll. Es gibt also eine gewisse neue Hoffnung und Freude würde ich meinen.
« Letzte Änderung: 22. September 2024, 17:22:59 von Marco »

Offline EinHauchVonNerdigkeit

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 9
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #1 am: 20. März 2025, 10:32:30 »
Gab es seit der Ankündigung eigentlich nochmal irgendwelche neuen Infos? Ich hab da ein ganz mieses Gefühl bei der Sache :D

Offline Marco

  • Administrator
  • Unerfahrener Kopfgeldjäger
  • *****
  • Beiträge: 934
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #2 am: 20. März 2025, 11:46:44 »
Ich habe auf der Spiel 2024 (in Essen) - die war im Oktober - mit Markus Plötz zu diesem Thema gesprochen. Das ist der Chef von Ulisses. Es gibt einige Dinge, die ich hier nicht weitergeben soll/darf und das, was in Ordnung ist. Kurz geschrieben: Ja, es soll kommen und der Neudruck bezieht sich auf die Am Rande des Imperiums -Linie.
Release war frühestens Mitte diesen Jahres 2025 geplant. Ob sich dies nun terminlich ändert, hängt von gewissen Dingen ab, wo ich keinen Einblick habe. Das Positive ist, dass die Kommunikation mit Edge gut funktioniert. Die Umsetzungswege, welche Disney FFG auferlegte, scheinen sich wohl verändert zu haben. Was die Herausgabe deutlich einfacher macht.

Offline EinHauchVonNerdigkeit

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 9
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #3 am: 27. März 2025, 22:27:47 »
Huch, du hattest ja direkt geantwortet - danke dafür :)

Das sind ja sehr erfreuliche Neuigkeiten! Und dass es dabei auch Dinge gibt, die noch nicht offiziell sind, und die daher nicht weiter berbreitet werden dürfen ist ja auch völlig in Ordnung... Dann bin ich (ab jetzt 8) ) geduldig und freue mich einfach auf die Dinge, die da auf uns zukommen :)

Offline Flo-Bi-Wan

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 13
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #4 am: 23. September 2025, 13:18:22 »
Hallo! Echt spannend, da ich Am Rande des Imperiums gerade mit einer Gruppe aktiv spiele und wir sehr viel Spaß haben. Würde mich mega freuen, wenn da noch mehr Sachen rauskommen wieder auf deutsch.
Vielleicht kannst du ja auf der nächster SPIEL nochmal vorsichtig fragen?  ;)

Offline Marco

  • Administrator
  • Unerfahrener Kopfgeldjäger
  • *****
  • Beiträge: 934
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #5 am: 26. September 2025, 11:05:40 »
Zitat
Vielleicht kannst du ja auf der nächster SPIEL nochmal vorsichtig fragen?  ;)

Das werde ich gerne machen, wenn er auch auf der Spiel 2025 in Essen da ist. Vorgenommen habe ich es mir und vielleicht erfahre ich dann auch etwas Neues. Ich würde mich über gute Neuigkeiten sehr freuen.

Offline Ronrad

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 1
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #6 am: 29. Oktober 2025, 05:57:06 »
Gibt es da mittlerweile neue Infos?

Offline Flo-Bi-Wan

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 13
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #7 am: 04. November 2025, 12:54:41 »
Ich war auf der SPIEL in Essen und hab mal am Stand vom Ulisses Verlag nachgefragt. Die halten sich sehr wage. Wenn etwas kommt, dann sind sie dafür zuständig es rauszubringen auf deutsch. Es soll wieder was auf deutsch rauskommen, aber er kann nichts dazu sagen was genau oder wann. Ich solle beten hat er gesagt ':-).

Da hatte ich mir ein bisschen mehr erhofft, aber vielleicht habe ich den falschen Mitarbeiter gefragt. Der meinte auch es wäre damals alles auf deutsch rausgekommen was es auf englisch gab, was ja nicht stimmt.

Offline Marco

  • Administrator
  • Unerfahrener Kopfgeldjäger
  • *****
  • Beiträge: 934
    • Profil anzeigen
Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #8 am: 04. November 2025, 22:15:23 »
Das ist natürlich nicht richtig. Es wurde nicht alles übersetzt. Es fehlen da in der Liste:

  • Fly Casual
  • Far Horizons
  • Special Modifications
  • No Disintegrations
  • Mask of the Pirate Queen
  • Lords of Nal Hutta

Wenn man jetzt nur die Am Rande des Imperiums -Reihe betrachtet.

Ulisses wird die Linie neu auflegen. Also nur die Am Rande des Imperiums-Reihe. Was aber vermutlich keine Neuigkeit ist. Die Planung war für dieses Jahr, was sich dann ungewollt herauszögerte. Meine Informationen sind, dass das Grundregelwerk und das Starterset fertig sind. Also den Korrektur-Prozess durchlaufen haben.
Ich sage es vorsichtig, dass es kommende Jahr 2026 sein kann, wo das Starterset und GRW herausgebracht werden. Konkreter Termin ist mir persönlich nicht bekannt.

Offline Flo-Bi-Wan

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 13
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #9 am: 05. Februar 2026, 07:43:27 »
Es gibt Neuigkeiten von der Neuauflage mit Zeiten wann die Produkte erscheinen sollen. Orkenspalter TV hat darüber berichtet. :)
https://youtu.be/WtrxuEbcFIE?si=10_ViyaXZqpVf9GY

Offline mort

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 7
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #10 am: 15. Februar 2026, 16:36:56 »
Sehr cool.
Hab gerade mühevoll alles mögliche auf Kleinanzeigen und Ebay für "dezente" Preise erworben. Allerdings nur die englische Einstiegsbox zu Edge of the Empire, aber dafür das deutsche Grundregelwerk. Geht schon, aber zumindest das deutsche Abenteuerheft zu Flucht aus Mos Shuuta wäre cool gewesen. Naja, Hoffnung am Horizont :)

Offline Marco

  • Administrator
  • Unerfahrener Kopfgeldjäger
  • *****
  • Beiträge: 934
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #11 am: 15. Februar 2026, 21:22:38 »
Wartet am besten bis zum Sommer 2026. Dann erscheinen das Grundregelwerk von ARdI (GRW-ARdI) sowie die Starterbox.
Das Grundregelwerk wird voraussichtlich rund 60 € kosten. Die Einsteigerbox erscheint parallel; zum Preis kann ich aktuell noch nichts Verbindliches sagen.

Beide Produkte wurden überarbeitet. Doppelbezeichnungen und andere Fehler sind lektoriert worden. Das gilt ebenso für die gesamte Linie, die im Zuge dessen erscheinen wird.

Daher mein Rat, mort: Warte noch ein paar Monate, bevor du auf eBay überhöhte Preise bezahlst. In vier bis fünf Monaten dürfte sich das Thema ohnehin erledigt haben.

Offline mort

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 7
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #12 am: 16. Februar 2026, 13:54:57 »
Zu spät gelesen :)
Aber ich hab das DE Grundregelwerk für 85 € erstanden, das ging ja noch im Verhältnis zu den 60€ Originalpreis.
Für einen Start in Kombi mit dem engl. Einsteigerset und dem Mos Shuuta Quellenbuch von hier komme ich erst mal ausreichend weit denke ich. Und dann kann man immer noch mal ersetzen und aufstocken.

Offline Birnikuma

  • Sklave des Outer Rim
  • *
  • Beiträge: 1
    • Profil anzeigen
Antw:Neuauflage Star Wars (deutsch)
« Antwort #13 am: 17. Juli 2026, 12:35:23 »
Hallo zusammen, und danke an Marco und alle anderen für die vielen Infos hier.
Der Thread war für mich echt Gold wert!

Ich wollte mal ein kleines Update aus meiner aktuellen Endkundensicht beisteuern:
Ich habe das Einsteigerset inzwischen tatsächlich erhalten, bestellt bei einem deutschen Online-Händler, der die Ware wiederum über einen anderen Großhändler bezogen hat, nicht direkt über Ulisses. Meine Gruppe und ich freuen uns jedenfalls riesig, zumindest mit dem Einsteigerset schon mal in die Galaxie eintauchen zu können.

Kleine Nebeninfo am Rande: Das der Box beiliegende Regelheft trägt als eingedrucktes Druckdatum bereits September 2025. Hat also alles etwas gedauert, bis es dann tatsächlich bei uns ankam.

Was mich allerdings mild irritiert, ist die „Nicht-Veröffentlichungspolitik" seitens Ulisses. In der deutschen Verpackung liegt ein Zettel mit Link auf die Edge-Studios-Seite, von der man auf eine englische, französische und deutsche Unterseiten kommt. Die deutsche verlinkt aber schlicht auf den Ulisses-Downloadbereich. Findbar ist dort zum Star Wars RPG nur etwas, wenn man aktiv per Suchleiste danach gräbt (dann tauchen ein paar PDFs auf (Errata, Charakterbögen, zwei Mini-Abenteuer)). In den offiziellen Produktlinien taucht das System aber nirgends mehr auf, und auch im F-Shop von Ulisses findet man zum Franchise nichts.

Interessant fand ich die Rückmeldung meines Händlers: Er konnte mir ebenfalls keine genauen Infos geben, weil Ulisses auf E-Mail-Anfragen kaum bis gar nicht reagiert habe. Er habe zudem von anderen Shops gehört, dass Ulisses bei Resellern in puncto Infos und Service keinen guten Ruf genieße.

Weil der deutsche Vertrieb offenbar nicht viel weiterhelfen kann, will ich mich jetzt mal nett direkt an Edge Studios wenden und fragen, was deutsche Spieler künftig erwarten dürfen. Falls dabei was Brauchbares herauskommt, poste ich es hier natürlich!